-
1 валюта
ж.valuta; divise pl, monetaнациональная / иностранная валюта — valuta nazionale / esteraтвердая валюта — valuta pregiata / forteпоменять валюту — cambiare valutaпункт обмена валюты — ufficio cambi -
2 divisa convertibile
-
3 moneta convertibile
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > moneta convertibile
-
4 valuta convertibile
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > valuta convertibile
-
5 valuta
1) валюта•valuta convertibile — конвертируемая/обратимая валюта
valuta del pagamento — валюта платежа/расчёта
valuta libera/liberamente convertibile — свободно конвертируемая валюта
valuta non convertibile — неконвертируемая/необратимая валюта
- valuta a corso legalevaluta stabile — стабильная/устойчивая валюта
- valuta a tasso di cambio fluttuante
- valuta cartacea
- valuta chiave
- valuta contrattuale
- valuta corrente
- valuta debole
- valuta del prezzo
- valuta deprezzata
- valuta di riserva
- valuta di scambio
- valuta estera
- valuta forte
- valuta in conto
- valuta inconvertibile
- valuta instabile
- valuta legale
- valuta nazionale
- valuta pregiata
- valuta retrodatata
- valuta ufficiale
- obbligazioni in valuta
- rischio della valuta
- scambio di valutae
- accreditare con valuta primo settembre
- cambiare valuta
- pagare in valutaDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > valuta
-
6 moneta
f.1.монета; деньги (pl.); (divisa) валюта; (spiccioli) мелочь, мелкие деньгиmoneta in circolazione — деньги, находящиеся в обращении
ha moneta, per cortesia? — нет ли у вас мелочи?
2.•◆
moneta sonante — звонкая монета -
7 moneta sana
-
8 divisa
I1) форма; мундирindossare la divisa — ходить в форме, носить форму2) девиз4) уст. раздел (имущества, доходов)6) уст. вид, внешность•Syn:II f -
9 divisa forte
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > divisa forte
-
10 convertibile
1.2)2. ж.* * *прил.1) общ. поддающийся убеждению, превратимый2) фин. обмениваемый, конвертируемый, обратимый, подлежащий обмену -
11 divisa convertibile
сущ.экон. конвертируемая валютаИтальяно-русский универсальный словарь > divisa convertibile
-
12 moneta convertibile
сущ.экон. конвертируемая валютаИтальяно-русский универсальный словарь > moneta convertibile
-
13 moneta di scambio
-
14 valuta convertibile
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > valuta convertibile
-
15 valuta di scambio
прил. -
16 valuta libera
прил. -
17 valuta parzialmente convertibile
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > valuta parzialmente convertibile
-
18 valuta parzialmente trasferibile
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > valuta parzialmente trasferibile
-
19 valuta trasferibile
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > valuta trasferibile
-
20 convertibile
См. также в других словарях:
Конвертируемая валюта — валюта, свободно и неограниченно обмениваемая на другие иностранные валюты. По английски: Convertable currency Синонимы: Свободно конвертируемая валюта , СКВ, Обратимая валюта См. также: Валюта Конвертируемость валюты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
КОНВЕРТИРУЕМАЯ ВАЛЮТА — (convertible currency) Валюта, владелец которой имеет право обменять ее на любую другую валюту. Свободно конвертируемая валюта может быть обменена на любую другую валюту любым владельцем и в любых целях. Существуют и более ограниченные формы… … Экономический словарь
Конвертируемая Валюта — См. Валюта конвертируемая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Конвертируемая валюта — – см. Свободно конвертируемая валюта (СКВ) … Экономико-математический словарь
КОНВЕРТИРУЕМАЯ ВАЛЮТА — СВОБОДНО КОНВЕРТИРУЕМАЯ ВАЛЮТА … Юридическая энциклопедия
КОНВЕРТИРУЕМАЯ ВАЛЮТА — валюта, свободно обмениваемая на валюты других стран, страна эмитент не устанавливает каких либо ограничений по использованию наличных платежных средств в ее валюте, а обменный курс определяется условиям спроса и предложения валют. К. в. широко… … Энциклопедический словарь экономики и права
Конвертируемая валюта — см. Валюта конвертируемая … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Частично конвертируемая валюта — национальная валюта стран, в которых применяются валютное ограничения для резидентов и по отдельным видам обменных операций. Обычно частично конвертируемая валюта обменивается только на некоторые иностранные валюты и функционирует как средство… … Финансовый словарь
Частично конвертируемая валюта — (англ. partial convertible currency) валюта, которая обменивается лишь на некоторые валюты и не по всем валютным операциям. См. Конвертируемость; Свободно конвертируемая валюта (СКВ) … Энциклопедия права
Свободно конвертируемая валюта — Аббревиатура «СКВ» имеет и другие значения. Свободно конвертируемая (обратимая) валюта (англ. Freely convertible currency) валюта, для которой нет ограничений по совершению валютных операций. Причем как по текущим платежам, так и по… … Википедия
Свободно конвертируемая валюта — – валюта, которую резиденты и нерезиденты могут свободно покупать и продавать без каких либо ограничений. Право такого обмена обычно гарантируется центральным банком страны. Возможность свободного обмена валюты способствует развитию международной … Банковская энциклопедия